Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)
Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026
1. Chi siamo – Titolare del trattamento
Il sito web lagattaturchina.it è gestito da LAGATTATURCHINA ETS, ente del Terzo Settore iscritto al Registro Unico Nazionale del Terzo Settore (RUNTS), repertorio n. 163874.
L’associazione opera nell’ambito della promozione culturale, educativa e teatrale, realizzando laboratori scolastici, spettacoli e progetti rivolti a bambini e bambine, ragazzi e ragazze e adulti.
Il Titolare del trattamento dei dati personali è:
LAGATTATURCHINA ETS
Sede legale: Via Gran Paradiso 92 – 00139 Roma
Partita IVA: 10154411002
Codice fiscale: 97253080580
Email: amministrazione@gattaturchina.it
PEC: gattaturchina@pec.it
Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali è possibile utilizzare i recapiti sopra indicati.
2. Quali dati personali raccogliamo
Il sito raccoglie e tratta dati personali esclusivamente in relazione ai servizi richiesti dagli utenti e alle esigenze di funzionamento, sicurezza e amministrazione.
Dati di navigazione
Durante la navigazione possono essere raccolti automaticamente alcuni dati tecnici, tra cui:
- Indirizzo IP.
- Tipo di browser e dispositivo utilizzato.
- Data e ora di accesso.
- Pagine visitate e richieste effettuate al server.
- Informazioni tecniche necessarie al funzionamento e alla sicurezza del sito.
Dati forniti attraverso il modulo contatti
Quando un utente utilizza il modulo contatti presente sul sito, possono essere raccolti:
- Nome e cognome.
- Indirizzo email.
- Eventuale recapito telefonico, se richiesto.
- Contenuto del messaggio inviato.
Questi dati vengono utilizzati per rispondere alle richieste di informazioni relative alle attività dell’associazione.
Dati raccolti durante il pagamento dei laboratori scolastici
Il sito consente di effettuare online i pagamenti relativi ai laboratori scolastici organizzati dall’associazione.
Il pagamento viene effettuato dal genitore o da altro soggetto legittimato, mentre la fattura viene intestata direttamente all’alunno o all’alunna che frequenta il laboratorio.
Durante la procedura di pagamento vengono raccolti:
- Nome e cognome dell’alunno o dell’alunna.
- Codice fiscale dell’alunno o dell’alunna.
- Indirizzo di residenza dell’alunno o dell’alunna.
- Scuola e laboratorio frequentati.
- Importo e tipologia della quota versata.
- Indirizzo email e recapiti necessari alla gestione dell’ordine.
- Ulteriori informazioni eventualmente necessarie alla corretta emissione della documentazione fiscale.
Questi dati sono necessari per identificare il partecipante, associare correttamente il pagamento al laboratorio e adempiere agli obblighi amministrativi, contabili e fiscali.
3. Finalità e basi giuridiche del trattamento
I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità.
Gestione delle richieste di informazioni
I dati inviati attraverso il modulo contatti vengono utilizzati per rispondere alle richieste ricevute.
Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali richieste dall’interessato, quando applicabile, oppure legittimo interesse del Titolare alla gestione delle comunicazioni.
Gestione dei laboratori scolastici e dei pagamenti
I dati raccolti durante il checkout vengono utilizzati per:
- Identificare il laboratorio scolastico.
- Associare il pagamento all’alunno o all’alunna.
- Registrare la quota versata.
- Gestire eventuali comunicazioni relative all’ordine.
- Garantire la corretta gestione amministrativa dell’attività.
Base giuridica: esecuzione del rapporto contrattuale o delle misure precontrattuali richieste.
Adempimenti contabili e fiscali
I dati vengono utilizzati per emettere le fatture elettroniche, registrare gli incassi e adempiere agli obblighi previsti dalla normativa applicabile.
Base giuridica: adempimento di obblighi di legge.
Funzionamento e sicurezza del sito
I dati tecnici vengono trattati per garantire il funzionamento dei servizi, prevenire accessi non autorizzati e proteggere il sito.
Base giuridica: legittimo interesse del Titolare, nei limiti previsti dalla normativa.
Cookie non necessari
L’eventuale utilizzo di cookie analitici non esenti dal consenso o di strumenti di profilazione è subordinato al consenso dell’utente, quando richiesto.
Base giuridica: consenso dell’interessato.
4. Pagamenti elettronici tramite WooCommerce e Stripe
I pagamenti online dei laboratori scolastici vengono gestiti attraverso WooCommerce, integrato con il servizio di pagamento elettronico Stripe.
Durante la procedura di acquisto, l’utente inserisce i dati necessari alla gestione dell’ordine e alla relativa fatturazione.
Stripe gestisce l’elaborazione delle transazioni elettroniche e può trattare i dati necessari alla verifica e alla sicurezza del pagamento.
L’associazione non ha necessità di conoscere o conservare il numero completo della carta di credito o il relativo codice di sicurezza.
WooCommerce registra le informazioni relative all’ordine, tra cui:
- Laboratorio scolastico selezionato.
- Dati identificativi e fiscali dell’intestatario della fattura.
- Importo del pagamento.
- Metodo di pagamento.
- Stato della transazione.
- Informazioni necessarie alla gestione amministrativa dell’ordine.
Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Stripe è possibile consultare la relativa informativa sulla privacy.
5. Pagamenti senza registrazione al sito
Il sito consente di effettuare i pagamenti dei laboratori scolastici senza creare un account personale.
Non è necessario registrarsi, scegliere una password o accedere a un’area riservata.
Durante il pagamento vengono comunque richiesti i dati necessari alla gestione dell’ordine e alla fatturazione.
Tali informazioni vengono conservate nei sistemi utilizzati dall’associazione secondo i tempi previsti dalla normativa applicabile.
L’assenza di un account personale non comporta la cancellazione automatica dei dati relativi agli ordini effettuati.
6. Fatturazione elettronica tramite Aruba
Per l’emissione e la gestione delle fatture elettroniche, LAGATTATURCHINA ETS utilizza i servizi di fatturazione elettronica Aruba, integrati con WooCommerce attraverso un apposito plugin.
Quando un pagamento viene registrato e l’ordine raggiunge lo stato previsto dalla configurazione, il sistema genera automaticamente la fattura utilizzando i dati acquisiti durante il checkout.
La fattura viene intestata direttamente all’alunno o all’alunna che frequenta il laboratorio scolastico.
I dati trattati comprendono, in particolare:
- Nome e cognome del minore.
- Codice fiscale.
- Indirizzo di residenza.
- Descrizione del laboratorio.
- Importo e informazioni fiscali relative all’operazione.
Le fatture vengono successivamente gestite e trasmesse attraverso le procedure previste per la fatturazione elettronica, compreso il Sistema di Interscambio dell’Agenzia delle Entrate, quando applicabile.
Il trattamento dei dati avviene per finalità amministrative, contabili e fiscali.
7. Trattamento dei dati personali dei minorenni
Le attività dell’associazione possono coinvolgere bambini e bambine, ragazzi e ragazze minorenni.
Per la gestione dei laboratori scolastici e dei relativi pagamenti vengono raccolti alcuni dati personali dei partecipanti.
In particolare, possono essere richiesti nome, cognome, codice fiscale e indirizzo di residenza del minore, necessari per la corretta identificazione del partecipante e per la fatturazione.
I dati vengono forniti dal genitore o da altro soggetto legittimato.
L’associazione utilizza queste informazioni esclusivamente per finalità organizzative, amministrative e fiscali connesse alle attività richieste.
I dati personali dei minorenni non vengono utilizzati per attività pubblicitarie o di profilazione.
L’accesso a tali informazioni è limitato ai soggetti autorizzati e ai fornitori coinvolti nella gestione dei servizi.
8. Modulo contatti
Il sito mette a disposizione un modulo per richiedere informazioni sulle attività e sui progetti dell’associazione.
I dati inseriti vengono utilizzati per gestire la richiesta e fornire una risposta.
L’invio del modulo non comporta automaticamente l’iscrizione a newsletter o comunicazioni promozionali.
L’eventuale utilizzo dei dati per ulteriori finalità richiederà un’idonea base giuridica e, quando necessario, uno specifico consenso.
9. Cookie e tecnologie di tracciamento
Il sito utilizza cookie e tecnologie analoghe per garantire il funzionamento delle pagine e dei servizi.
Cookie tecnici
Sono necessari per il corretto funzionamento del sito e delle sue funzionalità.
Possono comprendere cookie utilizzati da WordPress e WooCommerce per la gestione delle sessioni, del carrello e delle procedure di acquisto.
Cookie relativi ai pagamenti
Stripe può utilizzare strumenti tecnici e di sicurezza necessari alla gestione delle transazioni elettroniche e alla prevenzione delle frodi.
Cookie analitici e di terze parti
L’eventuale utilizzo di strumenti statistici, contenuti incorporati o servizi esterni può comportare il trattamento di ulteriori dati di navigazione.
Quando richiesto dalla normativa, l’attivazione di cookie non necessari è subordinata al consenso dell’utente.
Il sito mette a disposizione un sistema di gestione delle preferenze relative ai cookie.
Per informazioni dettagliate si rimanda alla Cookie Policy del sito.
10. Contenuti incorporati e collegamenti esterni
Alcune pagine possono contenere collegamenti a siti esterni o contenuti incorporati, come video, mappe o servizi social.
Quando vengono utilizzati contenuti incorporati, i relativi fornitori possono trattare dati personali secondo le proprie informative.
L’associazione non è responsabile delle modalità di trattamento adottate dai siti esterni raggiunti attraverso semplici collegamenti.
11. Con chi condividiamo i dati
I dati personali possono essere trattati da soggetti che forniscono servizi necessari al funzionamento del sito e alla gestione delle attività dell’associazione.
Tra questi rientrano, in relazione ai servizi effettivamente utilizzati:
- Fornitore dei servizi di hosting e manutenzione del sito.
- Fornitori dei servizi informatici e di posta elettronica.
- Fornitori delle funzionalità WooCommerce utilizzate per la gestione degli ordini.
- Stripe, per la gestione dei pagamenti elettronici.
- Aruba, per la generazione e la gestione delle fatture elettroniche.
- Professionisti e consulenti incaricati della gestione amministrativa, contabile e fiscale.
- Autorità ed enti pubblici, quando previsto dalla legge.
I soggetti che trattano dati personali per conto dell’associazione vengono individuati e, quando necessario, designati responsabili del trattamento ai sensi dell’articolo 28 del GDPR.
I dati personali non vengono venduti a terzi.
12. Trasferimento dei dati verso Paesi extra UE
Alcuni fornitori di servizi informatici e di pagamento possono comportare trasferimenti di dati personali verso Paesi situati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.
Quando tali trasferimenti avvengono, devono essere effettuati nel rispetto delle condizioni previste dal GDPR, mediante decisioni di adeguatezza o altre garanzie applicabili.
Le informazioni specifiche sui trasferimenti effettuati dai singoli fornitori sono disponibili nelle rispettive informative.
13. Per quanto tempo conserviamo i dati
I dati personali vengono conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per le quali sono stati raccolti.
Dati relativi alle richieste di contatto
Sono conservati per il periodo necessario alla gestione della richiesta e delle eventuali comunicazioni successive.
Dati relativi agli ordini e ai pagamenti
Sono conservati per il periodo necessario alla gestione del rapporto e agli adempimenti amministrativi, contabili e fiscali.
La documentazione contabile e fiscale viene generalmente conservata per almeno dieci anni, salvo ulteriori obblighi normativi o esigenze di tutela dei diritti.
Dati tecnici e di navigazione
Sono conservati per periodi proporzionati alle esigenze di funzionamento e sicurezza del sito.
Preferenze relative ai cookie
Sono conservate secondo le impostazioni del sistema di gestione del consenso e nel rispetto della normativa applicabile.
Al termine dei periodi previsti, i dati vengono cancellati o anonimizzati, salvo ulteriori obblighi di conservazione.
14. Sicurezza dei dati personali
L’associazione adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita, alterazione o divulgazione indebita.
Il sito utilizza protocolli di comunicazione sicuri e servizi di pagamento progettati per la gestione delle transazioni elettroniche.
L’accesso ai dati amministrativi e agli ordini è riservato ai soggetti autorizzati, secondo le rispettive competenze.
15. Diritti degli interessati
Ai sensi degli articoli 15–22 del GDPR, gli interessati possono esercitare, nei casi previsti dalla normativa, i seguenti diritti:
- Ottenere conferma dell’esistenza di un trattamento dei propri dati personali.
- Accedere ai dati personali trattati.
- Richiedere la rettifica di dati inesatti o incompleti.
- Richiedere la cancellazione dei dati, quando consentita.
- Richiedere la limitazione del trattamento.
- Opporsi al trattamento nei casi previsti.
- Richiedere la portabilità dei dati, quando applicabile.
- Revocare il consenso eventualmente prestato, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente.
Le richieste possono essere inviate a:
LAGATTATURCHINA ETS
Email: amministrazione@gattaturchina.it
PEC: gattaturchina@pec.it
Il Titolare risponderà nei termini previsti dalla normativa.
Resta inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o di rivolgersi all’autorità giudiziaria competente.
16. Modifiche alla Privacy Policy
La presente informativa può essere aggiornata in seguito a modifiche normative, organizzative o tecniche che riguardano il sito e i servizi utilizzati.
La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina, con indicazione della data dell’ultimo aggiornamento.